This section is in French because the contents are in French. If you prefer the English version of this section, click on the link below.
However, the contents in the French and the English sections are not necessarily the same! • Contents for language learning in English •

Le present perfect se forme comme le passé composé français:

auxiliaire + participe passé.

Le participe passé correspond à la troisième forme du verbe que l'on souhaite conjuguer.

Exemple avec le verbe to do (faire) qui est irrégulier :

Les formes du verbe to do sont do did done.
→ Le participe passé est donc done.

L'auxiliaire permettant de former le present perfect est to have (avoir). La forme générale du present perfect est donc :

have/has + participe passé.

Exemples :

to do → I have done
to reply → He has replied

Pour comprendre comment former le participe passé des verbes anglais : Formation du participe passé anglais.

⚠️ Contrairement à ce que je lis un peu partout, bien que le present perfect se forme comme le passé composé français, ces deux temps ne sont pas équivalents! C'est une erreur courante que les anglais et les francais font souvent.

En effet :

• Le present perfect peut parfois se traduire par un passé composé mais pas toujours.
• L'auxiliaire utilisé pour former le present perfect est toujours to have (avoir) même si en francais le passé composé du verbe est formé avec l'auxiliaire être.

N'hésitez à aller discuter de ce sujet sur le forum si vous avez des questions sur la construction ou l'utilisation du present perfect : Forums de discussion.

Discussion forums to ask your questions

There is no comment yet.