Forums de discussion
[Anglais] Traduction de "une fois par semaine"
Vous devez être connecté pour répondre
| Auteur | Message |
|---|---|
| BlueGirl24
Membre |
Posté le 20/03/2021 à 13:45:23
Bonjour,Comment traduit-on "une fois par mois", "une fois par semaine" en anglais ? J'ai vu qu'on pouvait dire "once a week" mais aussi "once per week". Quelle est la différence entre ces deux traductions ? Merci! |
| TheLibrarian
**Modérateur** |
Posté le 20/03/2021 à 21:55:28
Salut BlueGirl24 et bienvenue ! 🙂Tu peux utiliser "once a week" ou "once per week". Les deux expressions signifient "une fois par semaine". Cependant, dire "once a week" est plus courant à l'oral. Tandis que "once per week" est plus formel et est surtout utilisé dans des documents ou des rapports écrits. -------------------------- 
|
| BlueGirl24
Membre |
Posté le 27/03/2021 à 08:55:11
D'accord! Je me casse la tête pour rien. 😄Merci! |
Vous devez être connecté pour répondre
Partager cette page sur les réseaux sociaux :
